Nouvelles et Notes de Presse

Naples, 25 Janvier 2014. S.A.R le Prince Charles et la Princesse Camilla de Bourbon des Deux Siciles, Duc et Duchesse de Castro, ainsi que d’autres membres de la famille Royale napolitaine ont assisté à la cérémonie de Béatification de Marie Christine de Savoie.
La Reine Marie Christine des Deux Sicile, née en 1812, la fille du Roi Vittorio Emanuele de Sardaigne et de l’Archiduchesse Marie Thérèse d’Autriche-Este, épousa le Roi Ferdinand II des Deux Siciles en 1832. La reine mourut à l’âge de 24 ans en 1836 après la naissance de leur fils unique, qui plus tard deviendra, sous le nom de François II, le dernier Roi régnant du Royaume des Deux Siciles.
L’évènement pontifical se déroula en la Basilique Santa Chiara au cœur de Naples, la capitale historique de l’ancien Royaume des Deux Siciles. Plusieurs milliers de personnes assistèrent à cet évènement émouvant qui, pour la première fois depuis 50 ans, réunira les principales branches des Bourbon des Deux Siciles représentées par S.A.R. le Duc de Castro en Italie et S.A.R le Duc de Calabre en Espagne.
Le Très Saint Père le Pape François qui a approuvé la béatification le 2 mai 2013 était représenté à la messe par Son Eminence le Cardinal Angelo Amato, Préfet de la congrégation pour la cause de Saints. Son Eminence le Cardinal Crescenzio Sepe, Archevêque de Naples officiait et Son Eminence le Cardinal Renato Raffaele Martino, Grand Prieur de l’Ordre Sacré et Militaire Constantinien de Saint Georges était également présent.
Lors de son homélie pendant la messe de béatification, le Cardinal Amato a souligné les motivations de la béatifications; l’innocence, la modestie et la mortification dont a fait preuve la Reine envers la nourriture et les divertissements, et également son dévouement pour les malades et les indigents. Tout chrétien, a insisté le prélat, peut saisir opportunités qui conduisent à la sainteté, quelle que soit sa condition.
A la fin de son Angélus dominical au Vatican le Pape François décrit la Reine Marie Christine comme ‘une femme d’une profonde spiritualité et d’une grande humilité. Elle était capable de partager les souffrances de son peuple, au point de devenir une véritable mère les nécessiteux” Il ajouta : “ L’extraordinaire exemple de charité qu’elle a montré est pour nous la leçon qu’une vie menée selon l’Evangile est possible dans n’importe quel environnement et niveau social.”
LL.AA.RR. le Duc et la Duchesse de Castro et LL.AA.RR. le Prince Pedro et la Princesse Sofia de Bourbon des Deux Siciles, Duc et Duchesse de Noto, assistèrent ensemble à la béatification avec les aînés de la famille des Bourbon des Deux Siciles, dont la Princesse Anna de Bourbon des Deux Siciles, Duchesse de Calabre, S.A.R le Prince Jaime de Bourbon des Deux Siciles, Duc de Capoue, S.AR. la Princesse Marie Caroline de Bourbon des Deux Siciles, Duchesse de Palerme, S.A.R. Maria Chiara de Bourbon des Deux Siciles, Duchesse de Capri, S.A.R. la Princesse Béatrice de Bourbon, LL.AA.RR. le Prince et la Princesse Casimir de Bourbon des Deux Siciles, LL.AA.II.RR l’Archiduc et l’Archiduchesse Simeon d’Autriche, S.A.I.R l’Archiduc Martin d’Autriche, S.A.R. la Princesse Ines de Borbon Dos Sicilias de Carelli de Carelli Palombi, S.A.R. le Prince Luigi Alfonso de Bourbon des Deux Siciles, le Rev. Alessandro de Bourbon des Deux Siciles, S.A.R. la Princesse Caroline de Bourbon des Deux Siciles, et S.A.R. la Princesse Maria Annunziata de Bourbon des Deux Siciles.
Parmi les autres familles européennes on comptait S.A.R. le Duc de Bragance, S.A.R.la Princesse Clotilde, Princesse de Venise et du Piémont, S.A.R. la Princesse Marie Gabrielle de Savoie, LL.AA.RR. le Duc et la Duchesse d’Aoste, S.A.R. le Prince Serge de Yougoslavie et S.A.R. la Princesse Marie-Thérèse Von Hohenberg, Madame Anthony Bailey.
Les hauts représentants des deux branches italiennes et espagnoles de l’Ordre Constantinien étaient également présents.
A la fin de la cérémonie de béatification le Duc et la Duchesse de Castro et le Duc et la Duchesse de Noto ainsi que les hauts personnages de la dynastie des Bourbon des Deux Siciles se rendirent en hommage sur la tombe de la Sainte Reine Marie Christine dans la chapelle royale, à côté de l’autel, où se trouvent les dépouilles des monarques napolitains et les parents des Bourbon des Deux Siciles.
S.A.R. la Duchesse de Castro offrit les compositions florales qui ornaient la Basilique Santa Chiara : Roses blanches et roses, giroflées, lisianthus, lys, œillets et marguerites vertes et blanches étaient disposées harmonieusement autour du sanctuaire et de la tombe de la Sainte dans la chapelle royale par les mains expertes des Dames du club des jardins de Caserte.
LL.AA.RR. ont fait don de huit écrans plats installés dans la nef de l’immense Basilique Santa Chiara, ce qui permit aux fidèles de voir l’intégralité de la cérémonie dans ce qui est un des plus grands édifice gothique d’Europe.
Les invités principaux ont participé à une réception dans le cloître de la Basilique et le Duc et la Duchesse y ont accueilli nombreux de leurs partisans qui s’étaient rassemblés dans la basilique en ce jour historique.
Pour télécharger la liste des principaux invités cliquez ici.
Pour télécharger le texte de l’homélie de Son Eminence le Cardinal Crescenzio Sepe cliquez ici.

Rome – Décembre 2013. S.A.R. le Prince Charles de Bourbon Des Deux Siciles, Duc de Castro et Grand Maitre de l’Ordre Sacré et Militaire Constantinien de Saint Georges a reçu des nouvelles distinctions de l’Ordre Souverain Militaire de Malte au cours d’une cérémonie présidée par le Prince et Grand Maître de l’Ordre de Malte S.A.E. Frà Matthew Festing au Palais Magistral de Rome. S.A.R. la Princesse Camilla de Bourbon des Deux Siciles, Duchesse de Castro et son Eminence le Cardinal Paolo Sardi, Cardinal Patronus de l’Ordre de Malte, étaient également présent à cette occasion.
 
Le Duc de Castro, Bailli Grand-Croix d’Honneur et de Dévotion depuis 2003 et membre de l’Ordre de Malte depuis 1983, a été investi par le Grand Maître Frà Festing del’ insigne de Grand-Croix de l’Ordre pro Merito Melitensi Classe Spéciale.
 
Dans son allocution Frà Festing déclara “La cérémonie d’aujourd’hui est l’ultime témoignage des liens chaleureux et cordiaux qui ont existé depuis des siècles entre la Maison Royale de Bourbon des Deux Siciles et l’Ordre Souverain Militaire de Malte… « .Les affinités entre votre famille et notre ordre trouve un écho dans les liens d’amitié qui rapprochent l’Ordre Sacré Militaire Constantinien de Saint Georges et l’Ordre de Malte. C’est la conséquence des idéaux que nous partageons et qui visent à porter assistance aux malades et aux démunis comme expression de notre Foi et en soulageant la souffrance des victimes de violences de catastrophes naturelles. »
 

Dans son discours le Duc de Castro a remercié le Prince et Grand Maître de ces grands honneurs et ajouta : « Notre profonde amitié, tant personnelle qu’institutionnelle, m’est très chère. Les siècles de relations fraternelles entre les deux Ordres ne sont secrets pour personne et sont grandement appréciés. …. Le fait que nos deux ordres partagent des membres communs reflète bien notre engagement à servir l’Eglise Catholique au niveau national et international ».
 
A la fin de la cérémonie, un déjeuner officiel en l’honneur du Duc et de la Duchesse de Castro a été organisé par S.A.E Frà Matthew Festing. Parmi les convives se trouvaient S.E. le Vénérable Bailli Fra’ Carlo d’Ippolito di Sant’Ippolito, Grand Commandeur, S.E. Jean-Pierre Mazery, Grand Chancelier, S.E. Albrecht Freiherr von Boeselager, Grand Hospitalier, S.E. le Marquis Gian Luca Chiavari, Receveur de Commun Trésor et d’autres membres du Conseil Souverain de l’Ordre de Malte dont S.E. Frà John Dunlap, S.E. Frà Duncan Galle, S.E. Frà Emmanuel Rousseau et S.E. Gian Luigi Magliocco di Brugneto.
 

Le Prélat de l’Ordre de Malta S.E. Monseigneur Angelo Acerbi était également présent avec Conseiller Diplomatique et le Comte Janos Esterhazy de Galantha, Secrétaire General du Commun Trésor.
 
Le Grand Magistère de l’Ordre Constantinien était représenté par S.E. l’ Ambassadeur Guiseppe Balboni Acqua, Secrétaire General, S.E. le Prince Don Sforza Ruspoli, Prince de Cerveteri, Délégué de Rome et du Latium et S.E. M. Anthony Bailey, Délégué du Grand Magistère pour les Relations inter-religieuses, pour la Grande Bretagne et l’Irlande.
 
Pour télécharger le discours de S.A.E. Frà Matthew Festing cliquer ici.
 
Pour télécharger le discours de S.A.R. le Duc de Castro cliquer ici.
 
Pour télécharger le diplôme cliquer ici.
 
Pour plus d’informations sur l’Ordre Souverain Militaire de Malte visiter le site www.orderofmalta.int

Cité du Vatican – décembre 2013. S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles, Duc de Castro et Grand Maître de l’Ordre Sacré et Militaire Constantinien de St Georges a été reçu par Sa Sainteté le Pape François au cours d’une audience tenue dans la salle Clementine du palais Apostolique de la cité du Vatican.
 

L’ audience avait pour but de marquer le 5e anniversaire de l’institution Dignitatis Humanae soutenu par S.A.R. le Duc de Castro et que soutiennent plusieurs membres de l’Ordre Constantinien et délégations britanniques, Irlandaises et Italiennes.
 

Au cours de l‘audience qui a duré une heure le Duc de Castro présenta au Saint Père le DVD d’un nouveau documentaire réalisé par l’Ordre Constantinien intitulé ‘In Hoc Signo Vinces – Le Labarum Constantinien, 1700 ans d’histoire”’ qui souligne l’histoire de l’Edit de Milan de l’ Empereur Constantin dont on a célébré le1700e anniversaire en 2013.
 

S.A.R. la Princesse Camilla de Bourbon des Deux Siciles, Duchesse de Castro, a également été reçue par le Pape François et a offert au Saint Père la première copie de l’édition limitée de l’ouvrage intitulé “Iconographie de l’Ordre Angélique Sacré et Militaire Constantinien de Saint Georges dédié à la Majesté Sacrée de Ferdinand IV, roi des Deux Siciles, Grand Maître de l’Ordre”. L’ouvrage relate par des illustrations l’histoire de l’Ordre Constantinien.
 

Son Eminence le Cardinal Renato Raffaele Martino, Grand Prieur de l’Ordre Constantinien et Président honoraire de l’Institut Dignitatis Humanae était présent avec d’autres membres du Collège Sacré des Cardinaux et des personnalités officielles de la Cité du Vatican.
 

Parmi les autres membres de l’Ordre présents et reçus en audience par le Saint Père, on comptait Mme Eduarda Crociani Vesel, la mère de S.A.R. la Duchesse de Castro, S.E. l’Ambassadeur Giuseppe Balboni Acqua, Secrétaire General de la Maison Royale et ancien Ambassadeur d’Italie auprès du Saint Siège, S.E. Mr Anthony Bailey, Délégué pour la Grande-Bretagne et Délégué du Grand Magistère pour les relations inter-religieuses et membre de l’Institut Dignitatis Humanae, le Professeur Roberto de Mattei, Cyril et Lorna Woods of Slane, Mr Nirj Deva DL, MEP, le Révérend Fr Michael Seed, SA, Professeur David Khalili, et Mr John Kennedy CBE DL.
 

L’Institut Dignitatis Humanae se veut une réponse à l’échelle international au sécularisme militant anti-chrétien grandissant dans le monde occidental de nos jours. Son existence à pour but de promouvoir l’Evangile au sein des sphères politiques dans le respect et le renforcement des principes fondamentaux judéo-chrétiens de la culture occidentale mais toujours dans la tolérance et le respect des autres confessions. Il s’appuie sur les enseignements sociaux de l’Eglise Catholique et est eucumenique dans sa composition.
 

L’Institut Dignitatis Humanae a trois objectifs principaux. Le premier est de propager la reconnaissance que Dieu a fait l’homme à son image. Le second est d’ancrer le concept que cette image de Dieu est présente en chacun de nous de la conception à la mort naturelle. Le troisième est de transmettre avec humilité que le meilleur moyen de diffuser cette idée reste la participation active des Chrétiens engagés sur la scène publique.
 

Le Saint Père a souligné à l’assistance l’enjeu en cas d’échec, mettant en garde contre la “culture du vite consommable” qui est en passe de devenir la mentalité dominante:
 

“Les victimes d’une telle culture sont précisément les êtres les plus fragiles et les plus faibles – les enfants à naître, les plus démunis, les personnes âgées ou malades, les personnes gravement handicapées… qui sont menacées d’être “jetées” , expulsées d’un système qui doit être efficace coûte que coûte. ”. Ce modèle trompeur de l’homme et de la société incarne une approche pratique athée qui nie de facto la Parole de Dieu qui dit : “Faisons l’Homme à notre image, comme à Notre ressemblance”.
 

Pour télécharger le discours du Saint Père cliquer ici.
 

Pour plus d ‘informations sur l’Institut visiter le site www.dignitatishumanae.com.
[hr]

Tirana – décembre 2013. Son Excellence Lulzim Basha, Maire de la Ville de Tirana, a remis la plus haute récompense municipale de la capitale albanaise – la ‘Gratitude de Tirana’ – à S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles, Duc of Castro et à S.E. le Cardinal Renato Raffaele Martino.

La citation adressée à S.A.R. le Duc de Castro prononcée par le Maire Basha : “La ville de Tirana offre sa gratitude à Son Altesse Royale le Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles, Duc de Castro et Grand Maître, en récompense de ses mérites personnels et des mérites de l’Ordre Sacré et Militaire Constantinien de saint Georges, de notoriété internationale, qui depuis des siècles a favorisé l’aide caritative, religieuse, humanitaire et médicale envers les personnes en détresse dans le monde. Cette distinction témoigne des liens historiques qui existent entre l’Albanie et l’Italie du Sud depuis l’époque du héros national albanais Skanderberg et constitue une marque d’estime et de grande considération de la ville de Tirana pour votre charge de Grand Maître et votre rôle de chef de la Maison Royale de Naples. Cette distinction souligne votre contribution passée et future pour renforcer les relations fructueuses entre nos deux institutions et nos deux peuples et nations. ”
 
La citation adressée à S.E. le Cardinal Martino prononcée par le Maire Basha : “La ville de Tirana offre sa gratitude à Son Eminence le Cardinal Renato Raffaele Martino, ce 2 décembre 2013, en récompense de ses mérites personnels et ceux dans sa charge de Cardinal Grand Prieur de l’Ordre Sacré et Militaire Constantinien de saint Georges, de notoriété internationale qui depuis des siècles a favorisé l’aide caritative, religieuse, humanitaire et médicale envers les personnes en détresse dans le monde. Cette distinction récompense une vie consacrée à la justice et à la paix en tant que Président Emérite du Conseil Pontifical pour la Justice et la Paix au Saint Siège et représentant du Siège aux Nations Unies depuis 19 ans. Cette distinction souligne la contribution passée et future du Cardinal Martino pour renforcer les relations fructueuses entre les communautés Chrétiennes, Musulmanes et Juives d’Albanie, d’Italie et dans le monde.”

La visite d’une heure comprenait des entretiens privés avant la cérémonie à l’Hôtel de Ville au centre de Tirana à laquelle assistèrent les grands officiers tels que le Maire, les Députés Maires et autres chefs de départements.
 
Dans ses discours le Maire a remercié l’Ordre Constantinien pour son soutien caritatif et humanitaire à Tirana ces dix dernières années et particulièrement son implication dans les affaires inter-religieuses.
 
D’autres personnalités avaient reçu cette distinction comme : Hillary Clinton, Feim Ibrahimi, le Maire de Londres Sir David Gifford, Johanna Neumann et l’Emir du Qatar.
 
Après la cérémonie une déjeuner officiel organisé par le Maire de Tirana en l’honneur de la délégation eut lieu au restaurant ABA 21. Parmi les convives on comptait S.E. Mr. Lulzim Basha, Maire de Tirana, S.A.R. le Prince de la Couronne Leka Zogu II, la Députée Maire Mme. Nevila Xhindi, le Député Maire Mr Enno Bozdo, Mr Etion Kapedani, Administrateur Général, Mme Greta Deljani, Chef du Personnel.
 
Parmi les convives de l’Ordre Constantinien étaient présents : S.A.R. le Duc of Castro, S.E. le Cardinal Renato Raffaele Martino, S.E. l’ Ambassadeur Nobile Giuseppe Balboni Acqua, Secrétaire Général de la Maison Royale , S.E. Mr Anthony Bailey, Délégué pour la Grande Bretagne et l’Irlande et Délégué Magistral aux Relations Inter-religieuses, Dr Alberto Janelli, l’Assistant Personnel de S.A.R. le Duc de Castro et les membres de la délégation Cyril and Lorna Woods of Slane, et Mr et Mme Nadhmi Auchi.
 
Les Ambassadeurs d’Italie, du Royaume Uni et de Hongrie en fonction et résident an Albanie étaient également présents.
 
Pour télécharger le discours de S.A.R. le Duc de Castro cliquer ici.
 
Pour télécharger le discours de S.E. le Cardinal Renato Raffaele Martino cliquer ici.
 

Tirana – Décembre 2013. A l’occasion de la visite du Grand Maître et du Grand Prieur en Albanie Son Excellence Mr Bujar Nishani, Président de la République d’Albanie a organisé une cérémonie d’investiture au Palais Présidentiel de Tirana. Cet évènement s’inscrit dans des siècles de relations historiques entre l’Albanie et l’Ordre Sacré Militaire Constantinien de Saint Georges et la Maison Royale de Naples.
 
S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles, Duc de Castro, a été décoré de la plus insigne décoration nationale d’Albanie’ – L’Ordre de George Kastrioti Scanderbeg – en reconnaissance de sa grande activité sociale, philanthropique et humanitaire et pour son engagement personnel manifeste et réussi dans l’action humanitaire et spirituelle de l’Ordre Sacré Militaire Constantinien de Saint Georges.
S.E. le Cardinal Renato Raffaele Martino a reçu l’Ordre de George Kastrioti Scanderbeg “En reconnaissance de sa longue et brillante carrière, de son activité ininterrompue et de son immense courage intellectuel au service de la Paix, de la Justice et de la lutte contre la violence dans le Monde.”
 
S.A.R. la Princesse Camilla de Bourbon des Deux Siciles, Duchesse de Castro a été décorée de l’Ordre de Mère Teresa “pour son action remarquable dans l’humanitaire et le caritatif, une personnalité éminente qui a continuellement soutenu les associations humanitaires et charitables comme L’UNICEF et la Croix Rouge”.

La délégation Constantinienne a également reçu les distinctions suivantes : S.E. l’ Ambassadeur Giuseppe Balboni Acqua et S.E. Mr Anthony Bailey ont été décorés de l’Ordre de George Kastrioti Scanderbeg, S.A.R. la Princesse Marie-Therese von Hohenberg, Madame Anthony Bailey, a été décorée de l’Ordre de Mère Teresa, et Mr Nadhmi Auchi et Cyril Woods, Baron of Slane ont été décorés de l’Ordre des Mérites Civils Spéciaux.
 
De nombreuses personnalités nationales politiques, religieuses, municipales, parlementaires et du corps diplomatique ont aussi assisté à l’évènement.
 
Avant la cérémonie S.A.R. le Duc de Castro, S.E. le Cardinal Martino, S.E. l’Ambassadeur Balboni Acqua et S.E. Anthony Bailey ont participé à une réunion privée et à des entretiens avec le chef de l’état albanais, la Première Dame et leurs principaux conseillers.
 
A la fin de la cérémonie un dîner officiel eut lieu dans le restaurant traditionnel “Sofra e Ariut” en l’honneur de la délégation de l’Ordre Constantinien auquel participèrent 100 convives parmi lesquels le Président et la Première Dame d’Albanie, le Maire de Tirana, S.A.R. le Prince héritier Leka II Zogu, des membres du Parlement, des chefs religieux, des ambassadeurs et des dirigeants d’ OGN. A la fin du repas Anthony Bailey, délégué de l’Ordre , adressa ses remerciements de la part de l’Ordre Constantinien.
 
Pour télécharger le discours de S.E. T Mr Bujar Nishani, President de la République d’ Albanie cliquer ici.
 
Pour télécharger le discours de S.A.R. le Duc de Castro cliquer ici.
 
Pour télécharger le discours de S.E. le Cardinal Martino cliquer ici.