follow us on facebook follow us on instagram
ROMA Y LACIO: Gaeta, 14 de febrero de 2021 – Celebraciones con motivo del 160 Aniversario del Asedio de 1860-1861

ROMA Y LACIO: Gaeta, 14 de febrero de 2021 – Celebraciones con motivo del 160 Aniversario del Asedio de 1860-1861

Gaeta, domingo 14 de febrero de 2021 – En el 160 aniversario del final del Sitio de Gaeta en 1860 – 1861, que marcó el ocaso del Reino de las Dos Sicilias, nuestra Sagrada Orden, gracias a la colaboración activa del Representante para la Ciudad de Gaeta, el Abogado Scafetta, organizó un programa de iniciativas religiosas y civiles.

Por parte de la Delegación de Roma y Lazio, intervinieron en la jornada conmemorativa el Delegado, S.A. Príncipe Orsini d’Aragona, el Vice Delegado, Conde Riccardo Langosco, el Consejero en el Ceremonial de las Sagradas Funciones, Cav. Oficial Dr. Rocco Marco Massara Ferrari.

Da dx verso sx l’Avv. Scafetta, Rappresentante per la Città di Gaeta, S.A. il P.pe Lelio Orsini, Delegato; il Del. Vicario, Co. Riccardo Langosco, il Consigliere al Cerimoniale delle Sacre Funzioni, Cav. Ufficiale Dott. Rocco Marco Massara Ferrari, il Cav. Giust. Massimo Patroni Griffi assistono al simbolico alzabandiera in prossimità della Batteria Transilvia
Il Comandante della Scuola Militare Nunziatella di Napoli, Col. Lustrino, ed il Presidente Sez. Lazio dell’Ass. Ex Allievi Nunziatella, Ing. Carta
Il Cappellano Militare della Nunziatella benedice la corona di fiori in omaggio agli Allievi della Nunziatella caduti nell’Assedio di Gaeta

Durante la ceremonia simbólica de izamiento de la bandera, realizada en la Montagna Spaccata, donde estaba ubicada la Batería Transilvania, el Dr. Leccese, Concejal Municipal, saludó a los presentes en nombre del Alcalde; luego siguieron con sus intervenciones el Coronel Lustrino – Comandante de la Escuela Militar Nunziatella de Nápoles – quien recordó la presencia de algunos alumnos de la Nunziatella, entre los intrépidos Caídos; el Presidente de Honor de la Asociación de Antiguos Alumnos, Dr. Giuseppe Catenacci; el Presidente de la sección Lazio, Ing. Giancarlo Carta, y el Abogado Scafetta.

Il Consigliere Comunale Leccese, in rappresentanza del Sindaco di Gaeta, l’Ing. Carta ed il Col. Lustrino, ascoltano il saluto rivolto dall’Avv. Scafetta

SA el Príncipe Don Lelio Orsini concluyó celebrando los grandes valores cristianos perseguidos por Sus Majestades Reales, los Reyes de las Dos Sicilias; al final, el Capellán Militar de la Nunziatella bendijo una corona de flores, arrojada al mar en homenaje a los Caídos.

S.A. il Principe Lelio Orsini e il Comandante della Nunziatella Col. Lustrino ascoltano il saluto rivolto dal Consigliere Comunale Leccese, in rappresentanza del Sindaco

Tras la ceremonia civil, en el evocador marco del Santuario de la Santísima Trinidad custodiado por los Padres del Pontificio Instituto de las Misiones Extranjeras, – gracias a la disponibilidad del Rector, Padre Nevio Viganò – S.E. el Arzobispo de Gaeta, Mons. VARI, asistido por los Reverendos Sacerdotes y Caballeros Eclesiásticos Don Ettore Capra y Don Teodoro Beccia, ofició la Misa Prelaticia en sufragio de los Caídos.

Momento della proclamazione del Santo Vangelo, durante la Celebrazione della S. Messa nel Santuario della SS.ma Trinità alla Montagna Spaccata
Da dx verso sx, S.E. Rev.ma Mons VARI, Arcivescovo di Gaeta, il di lui Segretario Particolare, don Alessio Tomao, il Rev.mo Cavaliere di Grazia Ecclesiastica, Don Ettore Capra, ascoltano il S. Vangelo proclamato dal Cappellano della Nunziatella

En la homilía que pronunció a los presentes, Su Excelencia quiso detenerse en las virtudes cristianas demostradas por los Reyes durante el asedio, durante el cual se cuidaron de que el Ejército Borbónico mantuviera sentimientos de fraternidad cristiana hacia el enemigo.

S.E. Rev.ma Mons. Luigi VARI, Arcivescovo di Gaeta, rivolge la sua omelia agli astanti
Foto commemorativa al termine della Sacra Celebrazione. Da sx verso dx, il Cav. Giust. Massimo Patroni Griffi, l’avv. Scafetta, il Cappellano della Nunziatella, S.E. Rev.ma l’Arcivescovo di Gaeta, S.A. il P.pe Orsini d’Aragona, il dott. Catenacci, Pres. On. Ass. ex Allievi Nunziatella, il C.te della Nunziatella, Col. Lustrino, il Delegato Vicario Co. Riccardo Langosco, il Cav. Ufficiale Dott. Rocco Marco Massara Ferrari; davanti, il Cav. Giancarlo Rinaldi.

 
© Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio - Privacy Policy - Cookie Policy